Reporting in Turkish

Hopa tutuklusu Çağdaş Ersoy’un babası Fatih Ersoy anlatıyor

31 Mayıs Hopa olayları sonrasında büyük şehirlerde eşzamanlı gösteriler yapılmış, çeşitli şehirlerde çıkan olaylarda gözaltılar olduysa da,[…]

Böyle buyurdu sanayici: “Çevreci kisvesi altındaki hainler…”

Koçoğlu, insanın ve doğanın yaşam hakkını savunanlara akıl almaz sözlerle saldırdı. Türkiye İnşaat Sanayicileri İşveren Sendikası (İNTES)[…]

Biber gazına maruz kalan UC Davis öğrencisi anlatıyor

Xeni Jardin, 20 KASIM Türkçeleştiren: Doğu Eroğlu 22 yaşındaki UC Davis öğrencisi W. (isteği üzerine ismini yayınlamıyoruz), elleri[…]

Sansür savaşları: İktidar strikes back*

*Bu yazının başlığını Star Wars Episode V: Empire Strikes Back filminden ödünç aldık. Hatta EmpireStrikesBlack.com adresinden ödünç[…]

The Guardian: “Kentsel rant mağdur ediyor”

İlk yayın: 13 Kasım 2011 @ homoinsurrectus.com Aşağıdaki makale The Guardian’da 9 Kasım tarihinde yayınlandı. Çeviriyi hemen[…]

Dikmen Vadisi’nde yıkım bekleyişi

İlk yayın: 13 Kasım 2011 @ Cumhuriyet Gazetesi, homoinsurrectus.com Sayısız defa Ankara Büyükşehir Belediyesi’yle karşı karşıya gelen[…]

Nükleer silahsızlanma mı tekelleşme mi: Mahmud, Golyat’a karşı

İlk yayın: 9 Kasım 2011 @ homoinsurrectus.com Orta Doğu için son derece ilginç bir yıl oluyor 2011.[…]

İşgal İstanbul’da

İlk yayın: 5 Kasım 2011 @ homoinsurrectus.com Wall Street’te başlayan ve önce ABD’ye, sonra tüm dünyaya yayılan[…]

Demokratik Suriye’ye doğru

İlk yayın: 3 Kasım 2011 @ homoinsurrectus.com Geçtiğimiz aylarda Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu defalarca Suriye’ye gitmiş ve[…]

Devrimler hazinelerini de yer!

İlk yayın: 2 Kasım 2011 @ Cumhuriyet Gazetesi, homoinsurrectus.wordpress.com Tahrir gösterileri sırasında Mısır Müzesi’nin yağmalanmasından ardından, bu[…]